アートクルーズ

船に乗って、作品をめぐろう。船でしか体験できない作品も。
*天候・潮位等により運⾏便は変動します。運⾏状況は各問い合わせ・申込先のウェブサイトでご確認ください。
Get on board a ship and go around to see the art works. Some works can be only experienced on the ship. *Please Check the web site for detail

大岡川周遊アートクルーズ 
Art Cruise on the Ooka River Art

高山明/PortB「遠くを近くに、近くを遠くに、感じるための幾つかのレッスン」
Akira Takayama/Port B

国内外で活躍する演出家、⾼⼭明の作品を鑑賞するための特別なアートクルーズ。この作品は、船上で流れる⾳声に⽿を傾けながら、⽬の前に広がる横浜の⽔辺の特徴的な街並みをめぐる約65 分間の移動型演劇公演です。

A special art cruise is available to view a work of theatre director Takayama Akira, who is active nationally and internationally. The piece is a 65-minute-long mobile theatrical performance, which visits the distinctive urban landscape at the waterside of Yokohama, while listening to the sounds played on the ship.

運航期間8月12日(土)、13日(日)、19日(土)、26日(土)、27日(日)
9月2日(土)、9日(土)、17日(日)、18日(月・祝)、23日(土)
10月1日(日)、8日(日)、9日(月・祝)、22日(日)
11月3日(金・祝)、4日(土)、5日(日)
出航時間11:00 ※10:30より整理券を配布します。
乗下船場所横浜日ノ出桟橋
コース横浜日ノ出桟橋〜大岡川・中村川周遊〜横浜日ノ出桟橋
所要時間 約65分間
乗船料お一人2,000 円(税込) ※当日現地でお支払いください
定員 各回20 名 ※事前申込制
お問合せ 黄金町エリアマネジメントセンター、京浜フェリーボート株式会社

申込み
黄金町エリアマネジメントセンター
TEL:045-261-5467
WEB:申込みフォーム
京浜フェリーボート株式会社
TEL:045-201-0821
WEB:www.keihinferry.co.jp/event/art_takayama


横浜アートクルーズ 
Yokohama Art Cruise

Briges 川という舞台を巡る⼩旅⾏
Bridges ‒Short trip to the river

⼩型船に乗り、阿川⼤樹の作品を聴きながらめぐる約30 分間のクルージング。開港158 年の歴史をもつ横浜の港と、⼤岡川の区間に展⽰された作品を鑑賞できます。船上から、魅⼒たくさんの作品をお楽しみください。
※時期により鑑賞できる作品が異なります。

This 30-minute long cruise on a small ship visits artworks exhibited in-the area between the Ooka river and the port of Yokohama which has 158 years of history after opening up of its port. Enjoy many artworks from the ship.

運航期間2017年9月16日(土)~11月5日(日)間の土・日曜、祝日
出航時間ピア象の⿐①10:30、②12:30、③14:30
横浜⽇ノ出桟橋①11:30、②13:30
乗下船場所横浜⽇ノ出桟橋⼜はピア象の⿐
コースピア象の⿐〜横浜⽇ノ出桟橋、横浜⽇ノ出桟橋〜ピア象の⿐
所要時間約30分間
乗船料お⼀⼈1,500 円(税込)
定員 各回9名 *9月から申込み受付予定 *事前申込制
お問合せ株式会社ケーエムシーコーポレーション

申込み
株式会社ケーエムシーコーポレーション
TEL:045-290-8377 WEB:www.reservedcruise.com


MENU